Códigos SA y NC: cómo clasificar las mercancías para la importación en la UE

Tres niveles: SA, NC, TARIC

Los seis primeros dígitos son comunes en casi todo el mundo. Un exportador filipino y un importador polaco deberían acordar la misma subpartida de seis dígitos del SA aunque los dígitos nacionales posteriores difieran. La edición vigente es SA 2022. La NC se actualiza cada año, y cada nueva versión se aplica desde el 1 de enero.

Estructura del código, tomando el aceite de coco como ejemplo:

• Capítulo 15: grasas y aceites animales, vegetales o microbianos;
• Partida 1513: aceite de coco (copra), de almendra de palma o de babasú y sus fracciones;
• Subpartida 1513 11: aceite de coco en bruto;
• Subpartida 1513 19: los demás aceites de coco, por ejemplo refinado.

La NC y el TARIC los subdividen aún más, por ejemplo según el uso previsto o el tamaño del envase. Compruebe el desglose vigente en TARIC.

Clasificar paso a paso

1. Describa técnicamente la mercancía: composición, estado (en bruto, transformada), función, embalaje. El nombre comercial no basta.
2. Localice el capítulo y la partida: utilice los textos de las partidas y las notas de sección y de capítulo. Según las Reglas Generales para la Interpretación (RGI), la clasificación se determina primero por los términos de las partidas y de las notas, no por los títulos de las secciones.
3. Aplique las RGI por orden: las reglas 1 a 6 abarcan las mercancías incompletas, las mezclas, los surtidos y los embalajes. No salte a la regla 3 si la regla 1 ya da una respuesta.
4. Baje hasta la subpartida: compare únicamente subpartidas del mismo nivel.
5. Lea las notas explicativas: las Notas explicativas del SA de la OMA y las Notas explicativas de la NC de la Comisión aclaran qué abarca cada partida.
6. Busque en EBTI: consulte cómo clasificaron las autoridades aduaneras de la UE mercancías similares en las decisiones IAV (BTI) emitidas.
7. Compruebe TARIC para el país de origen: tipo de derechos, preferencias, documentos exigidos y cualquier restricción.

Por qué importa el código

• Derechos: tanto el tipo ordinario como el preferencial dependen del código, y los códigos contiguos pueden diferir considerablemente.
• Preferencias: las reglas de origen de los acuerdos comerciales y del SGP (Sistema de Preferencias Generalizadas) se definen por código. El mismo producto puede cumplir la regla en una partida y no cumplirla en otra.
• Prohibiciones y restricciones: las licencias, los certificados sanitarios, los controles fitosanitarios, los controles de doble uso y las sanciones están vinculados a códigos.
• Defensa comercial: los derechos antidumping y compensatorios se aplican a códigos TARIC y orígenes concretos.
• IVA e impuestos especiales: algunos Estados miembros, entre ellos Polonia, vinculan los tipos de IVA de las mercancías a la clasificación NC, y los productos sujetos a impuestos especiales se definen por códigos NC.
• Estadísticas: la declaración del comercio intracomunitario (Intrastat) también utiliza códigos NC.

Información arancelaria vinculante (IAV, BTI)

Si la clasificación es incierta y el producto es importante para su negocio, solicite una información arancelaria vinculante (BTI). Una decisión BTI:

• es gratuita;
• vincula al titular y a las autoridades aduaneras de todos los Estados miembros de la UE;
• por lo general es válida durante 3 años;
• se publica en la base de datos pública EBTI.

Una BTI basada en información inexacta o incompleta será anulada, por lo que la solicitud debe ser precisa: ficha técnica, composición, fotos y, si es necesario, una muestra.

En Polonia existe un instrumento aparte para el IVA: la información vinculante sobre el tipo impositivo (WIS), emitida por la Información Fiscal Nacional (National Tax Information). Establece la clasificación NC y el tipo de IVA aplicable.

Quién es responsable del código

El declarante, normalmente el importador o su representante aduanero, es responsable de la exactitud de la declaración en aduana. El código de la factura del proveedor es una orientación, no una decisión. Los proveedores suelen indicar su propio código arancelario nacional, cuyos niveles de 8 y 10 dígitos pueden significar algo distinto de la NC de la UE.

Buena práctica: acuerde con el proveedor el código SA de 6 dígitos en la fase de RFQ y confirme los códigos NC y TARIC con su agente de aduanas antes del primer envío.

Para los exportadores filipinos, acertar pronto ayuda al comprador a comprobar si su mercancía cumple los requisitos de las preferencias del SGP+, que se definen por código.

Errores habituales

• Clasificar por nombre comercial en lugar de por composición y función.
• Copiar el código de la factura del proveedor sin comprobarlo.
• Ignorar las notas de capítulo que excluyen el producto de una partida.
• No comprobar las medidas TARIC para el país de origen concreto.
• No revisar los códigos tras la actualización anual de la NC.

El código en el comercio diario

El código SA también es útil al buscar proveedores y comparar cotizaciones, porque confirma que todos están valorando el mismo producto. En Hiram, los derechos de aduana son uno de los componentes de la comparación del coste total puesto en destino, por lo que conviene conocer el código antes de comparar cotizaciones. Consulte nuestra guía sobre el coste puesto en destino para ver los demás componentes.

Lista de comprobación

• Descripción técnica (composición, estado, función, embalaje).
• Código SA de 6 dígitos acordado con el proveedor.
• Código NC de 8 dígitos y código TARIC de 10 dígitos confirmados con el agente de aduanas.
• Medidas TARIC comprobadas para el país de origen.
• En caso de duda: solicitar una BTI (y, en Polonia, la WIS para el IVA).
• Revisión anual de códigos tras la actualización de la NC.

Para encontrar proveedores de un producto concreto, explore las ofertas en Hiram.

Fuentes

• WCO, What is the Harmonized System (HS)?: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/overview/what-is-the-harmonized-system.aspx (se abre en una pestaña nueva)
• WCO, HS Nomenclature 2022 Edition: https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx (se abre en una pestaña nueva)
• Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj (se abre en una pestaña nueva)
• European Commission, TARIC database: https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/ (se abre en una pestaña nueva)
• European Commission, EU Binding Tariff Information (BTI): https://taxation-customs.ec.europa.eu/customs/common-customs-tariff-cct/tariff-classification-goods/eu-binding-tariff-information-bti_en (se abre en una pestaña nueva)
• European Commission, European Binding Tariff Information (EBTI): https://taxation-customs.ec.europa.eu/online-services/online-services-and-databases-customs/european-binding-tariff-information-ebti_en (se abre en una pestaña nueva)
• Polish Ministry of Finance, Binding rate information (WIS) (Polish): https://www.podatki.gov.pl/wiazace-informacje-podatkowe-i-celne/wiazaca-informacja-stawkowa-wis (se abre en una pestaña nueva)