تخطَّ إلى المحتوى
ابدأ الآن
الامتثال

حماية العلامة التجارية والتزييف: العلامات التجارية والجمارك

لمكافحة التزييف بفعالية تحتاج إلى أمرين: حق مسجل (عادةً علامة تجارية) في البلدان التي تبيع أو تصنّع فيها، وطلب نشط إلى الجمارك يتيح للموظفين احتجاز البضائع المشتبه بها عند حدود الاتحاد الأوروبي. والإطار في الاتحاد الأوروبي هو اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 608/2013، وتُقدَّم الطلبات إلكترونيًا عبر بوابة إنفاذ الملكية الفكرية (IP Enforcement Portal) التي يديرها EUIPO. وفيما يلي كيفية الإعداد خطوة بخطوة.

بقلم Hiram Trade Editorial Desk

نُشرت

قراءة 6 دقيقة

الخطوة 1: سجّل العلامة حيث تعمل

العلامات التجارية إقليمية. فالتسجيل البولندي لا يحمي علامتك في ألمانيا أو الفلبين. وهناك ثلاثة مسارات رئيسية:

المسارالنطاقأين تقدم الطلب
علامة وطنيةبلد واحدالمكتب الوطني، مثل مكتب براءات الاختراع البولندي أو IPOPHL في الفلبين
علامة تجارية للاتحاد الأوروبي (EUTM)جميع الدول الأعضاء في الاتحاد بطلب واحدEUIPO
التسجيل الدولي (نظام مدريد)أعضاء مدريد المختارونعبر مكتب وطني أو EUIPO إلى WIPO

يضم نظام مدريد، الذي تديره المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)، 117 عضوًا يغطون 133 بلدًا بحسب WIPO. وانضم الاتحاد الأوروبي إلى بروتوكول مدريد في عام 2004، لذا يمكن للطلب الدولي أن يحدد الاتحاد الأوروبي ككل. وتطبق الفلبين البروتوكول منذ 25 يوليو 2012.

نقطتان يجب وضعهما في الاعتبار:

  • التبعية للعلامة الأساسية: لمدة خمس سنوات من تاريخ التسجيل الدولي، يعتمد التسجيل الدولي على الطلب الأساسي أو التسجيل الأساسي؛ فإذا سقطت العلامة الأساسية سقط التسجيل الدولي (مع خيار تحويله إلى طلبات وطنية)،
  • ترتيب التقديم: في كثير من البلدان يؤول الحق لمن يقدم الطلب أولًا. قدّم في بلد المصنّع وفي أسواق البيع الرئيسية قبل أن تبدأ الإنتاج أو البيع هناك.

الخطوة 2: احمِ العلامة في عقود التصنيع

إذا كنت تسند الإنتاج إلى الخارج، فيجب أن ينص العقد على:

  • أن العلامة والتصاميم والقوالب ملك لك،
  • حظر الإنتاج بما يتجاوز الطلبية وبيع الفائض تحت علامتك،
  • التزام بإتلاف الدفعات المعيبة أو إزالة العلامة عنها،
  • حق التدقيق والفحص قبل الشحن.

وهذا مهم لأن اللائحة 608/2013 لا تشمل البضائع المصنّعة بموافقة صاحب الحق لكن المباعة خارج الشروط المتفق عليها (الفائض)، ولا الواردات الموازية. وتُعالج هذه الحالات بالوسائل المدنية والتعاقدية.

الخطوة 3: قدّم طلب إجراء (AFA)

يُخبر طلب الإجراء الجمارك بأنك تملك الحق، وبشكل المنتج الأصلي، وبكيفية التعرف على المنتج المزيف.

القواعد الأساسية:

  • من يمكنه التقديم: صاحب الحق أو ممثله أو شخص مخوَّل باستخدام الحق (مثل المرخَّص له الحصري)،
  • النوع: وطني (دولة عضو واحدة) أو للاتحاد (يُقدَّم في دولة عضو واحدة ويسري في الدول الأعضاء الأخرى المحددة)؛ ويتطلب طلب الاتحاد حقًا ذا أثر على مستوى الاتحاد، مثل EUTM،
  • الصيغة: منذ 3 أكتوبر 2024 يجب تقديم الطلبات إلكترونيًا عبر بوابة إنفاذ الملكية الفكرية (IPEP) التابعة لـ EUIPO أو البوابتين الوطنيتين لألمانيا وإسبانيا،
  • الرسوم: بحسب EUIPO، تقديم AFA مجاني،
  • الصلاحية: تحدد الجمارك مدة للإجراء لا تتجاوز سنة واحدة من اليوم التالي لاعتماد القرار؛ ويمكن تمديدها،
  • في بولندا يتولى معالجة الطلبات مدير غرفة الإدارة الضريبية في وارسو.

وتحدد جودة الطلب أثره. ضمّن صور المنتجات الأصلية وعبواتها، والسمات المميزة (الهولوغرامات والأرقام التسلسلية والخياطة والملصقات)، والمسارات والموانئ المعروفة، والمصنّعين والمستوردين والموزعين المعتمدين، وشخص اتصال يمكنه الرد على الجمارك بسرعة. وحدّث الطلب عند تغيّر العبوة أو الموردين.

ماذا يحدث عندما تحتجز الجمارك البضائع

  1. التعليق أو الاحتجاز. تعلّق الجمارك الإفراج عن البضائع المشتبه في تعدّيها أو تحتجزها، وتُخطر صاحب القرار والمُصرِّح أو حائز البضائع بالقرار.
  2. التحقق. قد يتلقى صاحب القرار عينات أو صورًا ويقيّم ما إذا كانت البضائع مزيفة.
  3. الإتلاف دون إجراءات قضائية. يمكن إتلاف البضائع تحت رقابة الجمارك دون تحديد وقوع تعدٍّ، إذا أكد صاحب القرار الاشتباه ووافق على الإتلاف، ووافق المُصرِّح أو حائز البضائع أو لم يعترض في الوقت المحدد. والمهلة 10 أيام عمل، أو 3 أيام عمل للبضائع سريعة التلف؛ ويمكن اعتبار صمت المُصرِّح موافقة.
  4. الاعتراض والدعوى القضائية. إذا اعترض المُصرِّح، فعلى صاحب القرار أن يبدأ إجراءات لتحديد التعدّي خلال تلك المهلة، وإلا أُفرج عن البضائع. ويمكن تمديد مهلة بدء الإجراءات بما يصل إلى 10 أيام عمل إضافية.
  5. الشحنات الصغيرة. يمكن أن تخضع الشحنات البريدية أو السريعة التي تضم ثلاث وحدات أو أقل، أو التي يقل وزنها الإجمالي عن 2 كغ، لإجراء إتلاف منفصل إذا طلب صاحب القرار ذلك في الطلب.

وقد يُطلب من صاحب القرار سداد تكاليف التخزين والإتلاف. قبل التقديم، حدّد ميزانية وسمِّ الشخص المسؤول عن الردود السريعة.

إذا كنت مستورِدًا لا صاحب العلامة

يواجه المستورِد الذي يشتري بضائع ذات علامة تجارية من وسيط خطر احتجاز الشحنة ونزاع مع صاحب العلامة. قبل الشراء:

قائمة تحقق

  • العلامة مسجلة في الاتحاد الأوروبي وفي أسواق التصنيع والبيع الرئيسية.
  • عقد التصنيع يشمل ملكية العلامة والفائض والدفعات المعيبة.
  • تقديم AFA عبر IPEP مع صور وسمات حديثة للبضائع الأصلية.
  • شخص اتصال وميزانية للتعامل مع حالات الاحتجاز.
  • إجراء استجابة يعمل خلال 10 أيام عمل.

لا تتحقق Hiram من المستندات أو حقوق العلامات التجارية؛ فملف الشركة يعرض نتيجة فحوص السجلات (VIES، وللشركات البولندية أيضًا القائمة البيضاء لضريبة القيمة المضافة وKRS) وفحص العقوبات. أما ما إذا كان يجوز لطرف مقابل بيع علامة معينة فهو أمر تقيّمه أنت. ويمكنك البحث عن أطراف مقابلة في سوق Hiram.

هذه المقالة للاطلاع فقط. وفي مسائل التعدّي، استشر محامي علامات تجارية أو محاميًا.

المصادر

هذه المقالة لأغراض المعلومات فقط وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو جمركية. تتغيّر القواعد والمعدّلات: راجع المصادر الرسمية الحالية أو استشر مختصًا قبل اتخاذ القرار.

مقالات ذات صلة