Saltar al contenido
Empezar
Materias primas

Importar acero y aluminio de Turquía e India a la UE

Turquía e India son grandes proveedores de acero y aluminio de la UE. Una operación de importación viable depende de cuatro cosas: el producto y el grado exactos, el panorama completo de derechos puestos en destino (arancel más cualquier medida antidumping o de salvaguardia), el CBAM y los documentos de calidad y conformidad. El CBAM, en particular, cambia la forma de calcular los costes y de gestionar estas importaciones. Esta es una visión práctica con referencias a las fuentes que conviene consultar antes de cada contrato.

Por Hiram Trade Editorial Desk

Publicado

9 min de lectura

Producto, grado y normas

Defina el producto con precisión, porque de él se derivan la partida arancelaria, las medidas y los certificados:

  • Acero: forma (bobina, chapa/plancha, barra, varilla, perfil, tubo, alambre), grado (por ejemplo, un grado de acero EN), dimensiones y tolerancias, superficie/recubrimiento (galvanizado en caliente, recubierto) y la norma (EN 10025 para acero estructural, EN 10219/10210 para perfiles huecos, etc.).
  • Aluminio: forma (lingote, tocho, chapa, extrusión), aleación y temple (por ejemplo, 6060-T6) y la norma EN pertinente.

Especifique en el contrato el certificado de ensayo de laminación conforme a EN 10204 (habitualmente 3.1) y el régimen de inspección.

Código arancelario y panorama completo de derechos

El acero se clasifica en los capítulos 72 (fundición, hierro y acero) y 73 (manufacturas de fundición, hierro o acero) del SA (Sistema Armonizado); el aluminio, en el capítulo 76. Los derechos que se pagan realmente pueden constar de varias capas:

  • el tipo arancelario de terceros países (NMF) o el preferencial;
  • un posible derecho antidumping o compensatorio sobre productos concretos de orígenes concretos (tanto Turquía como India han estado sujetas a estas medidas en determinados productos de acero/aluminio);
  • una posible medida de salvaguardia (contingente arancelario sobre el acero), en la que las importaciones que exceden el contingente pagan un derecho adicional.

Estas medidas son específicas de cada producto y origen y cambian con el tiempo, así que confirme el código exacto de 10 dígitos y todas las medidas en Access2Markets / TARIC de la Comisión Europea antes de contratar; nunca dé por supuesto el tipo. Consulte nuestra guía sobre los códigos SA y NC.

CBAM: ahora central en las importaciones de metales

El hierro y el acero y el aluminio están incluidos en el ámbito del Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (CBAM, Reglamento (UE) 2023/956; simplificado por el Reglamento (UE) 2025/2083). El régimen definitivo comenzó el 1 de enero de 2026. Puntos clave para un importador:

  • El importador cuyas mercancías cubiertas superen una masa neta acumulada de 50 toneladas por año natural necesita, por lo general, el estatuto de declarante CBAM autorizado (el umbral es anual y acumulado, no por envío; la electricidad y el hidrógeno quedan fuera). Solicítelo antes de superar el umbral: la autoridad competente dispone de hasta 120 días.
  • Durante 2026 no se compran certificados CBAM. La venta de certificados se abre el 1 de febrero de 2027.
  • La primera declaración anual CBAM (que abarca las importaciones de 2026) vence el 30 de septiembre de 2027, junto con la entrega de los certificados correspondientes a las emisiones incorporadas.
  • A partir de 2027 se aplica una obligación trimestral de tenencia (los declarantes deben poseer certificados que cubran una parte, actualmente el 50 %, de las emisiones incorporadas importadas hasta el momento en el año); consulte el texto vigente para conocer el nivel exacto.

Obtenga cuanto antes de su proveedor los datos de emisiones incorporadas e incluya en el precio el coste de los certificados. Para el mecanismo completo, consulte nuestra guía del CBAM para importadores.

Documentos de calidad y conformidad

  • Certificado de ensayo de laminación conforme a EN 10204 (el 3.1 es el habitual; el 3.2 añade la presencia de un testigo independiente) que acredita las propiedades químicas y mecánicas del lote.
  • Marcado CE / Declaración de Prestaciones cuando el producto sea un producto de construcción (por ejemplo, el acero estructural con arreglo a EN 1090 y al Reglamento sobre productos de construcción), o cuando se apliquen otras normas de producto de la UE.
  • Obligaciones del REACH cuando proceda (por ejemplo, determinados elementos de aleación o recubrimientos).

Documentos

Un conjunto habitual para un envío marítimo:

  • factura comercial y lista de embalaje;
  • conocimiento de embarque (bill of lading) u otro documento de transporte;
  • certificado de ensayo de laminación (EN 10204) y los documentos CE/DoP que correspondan;
  • prueba de origen (una prueba de origen preferencial como el A.TR para Turquía en el marco de la unión aduanera, o EUR.1 / declaración de origen, cuando se aplique una preferencia); el origen determina además qué medida antidumping/de salvaguardia se aplica;
  • los datos CBAM (emisiones incorporadas) para su declaración;
  • certificado de seguro si asegura el vendedor; informe de inspección previa al embarque o de un tercero, si así se acordó.

Para Turquía, las mercancías en libre práctica suelen circular con un certificado de circulación A.TR (unión aduanera UE-Turquía); confirme si lo correcto para su producto y su solicitud es el A.TR o el EUR.1.

Logística

Los metales son una carga pesada y densa:

  • las bobinas y las chapas suelen enviarse como carga fraccionada (break-bulk) o en contenedores con sujeción y material de estiba adecuados; compruebe los límites de peso y las normas de ejes para el transporte terrestre;
  • proteja frente a la humedad (óxido) con embalaje VCI, desecantes y un envoltorio correcto;
  • el embalaje y el material de estiba de madera deben cumplir la norma ISPM 15.

Acuerde en el contrato la sujeción, el embalaje y la responsabilidad de la carga y el trincaje.

Incoterms para metales

  • Contenedores: FCA, CPT o CIP. Evite FOB/CIF para la carga contenerizada.
  • Carga fraccionada / granel: FOB, CFR o CIF son adecuados.
  • Entrega en planta: DAP o DPU si el proveedor cuenta con un socio logístico en la UE.

Consulte nuestra guía sobre los Incoterms 2020.

Lista de comprobación antes de firmar

  • Producto, grado, dimensiones, norma y tipo de certificado EN 10204 definidos.
  • Código TARIC y panorama COMPLETO de derechos (NMF/preferencia + antidumping/compensatorio + salvaguardia) confirmados en Access2Markets.
  • CBAM: estatuto de declarante si se superan 50 t/año, datos de emisiones incorporadas del proveedor, coste de los certificados incluido en el precio.
  • Prueba de origen correcta (A.TR frente a EUR.1) y las medidas que se derivan del origen.
  • CE/DoP cuando el producto sea un producto de construcción.
  • Protección frente a la humedad, sujeción y embalaje ISPM 15 acordados.

En Hiram puede publicar una solicitud de acero o aluminio con grado, norma y requisitos de CBAM y calidad y comparar las ofertas de proveedores de Turquía, India y otros países por coste total puesto en destino. Ir al mercado.

Fuentes

Este artículo tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni aduanero. Las normas y los tipos cambian: consulte las fuentes oficiales vigentes o a un asesor antes de decidir.

Artículos relacionados