Importer de l'acier et de l'aluminium de Turquie et d'Inde dans l'UE
La Turquie et l'Inde sont d'importants fournisseurs d'acier et d'aluminium de l'UE. Une opération d'importation viable repose sur quatre points : le produit et la nuance exacts, le tableau complet des droits à l'arrivée (tarif plus toute mesure antidumping ou de sauvegarde), le CBAM, et les documents de qualité et de conformité. Le CBAM, en particulier, modifie la façon dont ces importations sont chiffrées et administrées. Ce texte est un aperçu pratique, avec des renvois vers les sources à consulter avant chaque contrat.
Par Hiram Trade Editorial Desk
- Publié le
9 min de lecture
Produit, nuance et normes
Définissez précisément le produit, car la ligne tarifaire, les mesures et les certificats en découlent :
- Acier : forme (bobine, tôle/plaque, barre, fil machine, profilé, tube/tuyau, fil), nuance (par exemple une nuance d'acier EN), dimensions et tolérances, surface/revêtement (galvanisé à chaud, revêtu) et norme (EN 10025 pour l'acier de construction, EN 10219/10210 pour les profils creux, etc.).
- Aluminium : forme (lingot, billette, tôle, profilé extrudé), alliage et état métallurgique (par exemple 6060-T6) et norme EN applicable.
Précisez dans le contrat le certificat de réception selon EN 10204 (couramment 3.1) et le régime de contrôle.
Code tarifaire et tableau complet des droits
L'acier relève des chapitres SH (Système harmonisé) 72 (fonte, fer et acier) et 73 (ouvrages en fonte, fer ou acier) ; l'aluminium du chapitre 76. Le droit réellement payé peut comporter plusieurs niveaux :
- le taux tarifaire de pays tiers (MFN) ou préférentiel ;
- un éventuel droit antidumping ou compensateur sur des produits précis de certaines origines (la Turquie comme l'Inde ont fait l'objet de telles mesures sur certains produits sidérurgiques/en aluminium) ;
- une éventuelle mesure de sauvegarde (contingent tarifaire sur l'acier), les importations hors contingent payant un droit additionnel.
Ces mesures sont propres à chaque produit et à chaque origine et évoluent dans le temps : confirmez donc le code exact à 10 chiffres et chaque mesure dans Access2Markets / TARIC de la Commission européenne avant de contracter - ne présumez jamais le taux. Voir notre guide sur les codes SH et NC.
CBAM : désormais central pour les importations de métaux
Le fer et l'acier ainsi que l'aluminium relèvent du mécanisme d'ajustement carbone aux frontières (CBAM, règlement (UE) 2023/956 ; simplifié par le règlement (UE) 2025/2083). Le régime définitif a commencé le 1er janvier 2026. Points clés pour un importateur :
- Un importateur dont les marchandises couvertes dépassent une masse nette cumulée de 50 tonnes par année civile doit généralement obtenir le statut de déclarant CBAM agréé (le seuil est annuel et cumulatif, et non par expédition ; l'électricité et l'hydrogène en sont exclus). Faites la demande avant de franchir le seuil - l'autorité compétente dispose de jusqu'à 120 jours.
- Pendant 2026, aucun certificat CBAM n'est acheté. La vente de certificats ouvre le 1er février 2027.
- La première déclaration CBAM annuelle (portant sur les importations de 2026) est due le 30 septembre 2027, avec la restitution des certificats correspondants pour les émissions intrinsèques.
- À partir de 2027, une obligation de détention trimestrielle s'applique (les déclarants doivent détenir des certificats couvrant une part - actuellement 50 % - des émissions intrinsèques importées jusqu'alors dans l'année) ; consultez le texte en vigueur pour le niveau exact.
Obtenez tôt auprès de votre fournisseur les données d'émissions intrinsèques et intégrez le coût des certificats dans le prix. Pour le détail du mécanisme, voir notre guide CBAM pour l'importateur.
Documents de qualité et de conformité
- Certificat de réception selon EN 10204 (le 3.1 est la norme ; le 3.2 ajoute un témoin indépendant) attestant les propriétés chimiques et mécaniques du lot.
- Marquage CE / déclaration des performances (DoP) lorsque le produit est un produit de construction (par exemple l'acier de structure au titre de l'EN 1090 et du règlement sur les produits de construction), ou lorsque d'autres règles de l'UE relatives aux produits s'appliquent.
- Obligations REACH le cas échéant (par exemple pour certains éléments d'alliage ou revêtements).
Documents
Un jeu type pour une expédition maritime :
- facture commerciale et liste de colisage ;
- connaissement ou autre document de transport ;
- certificat de réception (EN 10204) et tout document CE/DoP ;
- preuve d'origine (une preuve d'origine préférentielle telle que l'A.TR pour la Turquie dans le cadre de l'union douanière, ou l'EUR.1 / une déclaration d'origine, lorsqu'une préférence s'applique) - l'origine détermine aussi quelle mesure antidumping/de sauvegarde s'applique ;
- les données CBAM (émissions intrinsèques) pour votre déclaration ;
- certificat d'assurance si le vendeur assure ; rapport d'inspection avant expédition / par un tiers si convenu.
Pour la Turquie, les marchandises en libre pratique circulent souvent sous un certificat de circulation A.TR (union douanière UE-Turquie) ; confirmez si l'A.TR ou l'EUR.1 convient à votre produit et à votre demande.
Logistique
Les métaux sont une cargaison lourde et dense :
- bobines et tôles sont souvent expédiées en break-bulk ou en conteneurs avec un arrimage et un calage appropriés ; vérifiez les limites de poids et les règles d'essieux pour le transport terrestre ;
- protégez contre l'humidité (rouille) avec un emballage VCI, des dessiccants et un emballage soigné ;
- les emballages en bois et le calage doivent respecter l'ISPM 15.
Convenez dans le contrat de l'arrimage, de l'emballage et de la responsabilité du chargement/saisissage.
Incoterms pour les métaux
- Conteneurs : FCA, CPT ou CIP. Évitez FOB/CIF pour les marchandises conteneurisées.
- Break-bulk / vrac : FOB, CFR ou CIF sont appropriés.
- Livraison à l'usine : DAP ou DPU si le fournisseur dispose d'un partenaire logistique dans l'UE.
Voir notre guide sur les Incoterms 2020.
Liste de contrôle avant signature
- Produit, nuance, dimensions, norme et type de certificat EN 10204 définis.
- Code TARIC et tableau COMPLET des droits (MFN/préférence + antidumping/compensateur + sauvegarde) confirmés dans Access2Markets.
- CBAM : statut de déclarant si plus de 50 t/an, données d'émissions intrinsèques du fournisseur, coût des certificats dans le prix.
- Preuve d'origine correcte (A.TR ou EUR.1) et mesures qui découlent de l'origine.
- CE/DoP lorsque le produit est un produit de construction.
- Protection contre l'humidité, arrimage et emballage conforme à l'ISPM 15 convenus.
Sur Hiram, vous pouvez publier une demande d'acier ou d'aluminium avec la nuance, la norme et les exigences CBAM/qualité, et comparer les devis de fournisseurs turcs, indiens et autres selon le coût de revient rendu total. Accéder au marché.
Sources
- Regulation (EU) 2023/956 (Carbon Border Adjustment Mechanism, CBAM): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Regulation (EU) 2025/2083 (CBAM simplification): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202502083 (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- European Commission, CBAM definitive regime: https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism/cbam-definitive-regime_en (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- European Commission, Access2Markets - Guide for import of goods: https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/content/guide-import-goods (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- EN 10204 (types of inspection documents for metallic products): https://standards.cencenelec.eu/ (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Regulation (EU) No 305/2011 (Construction Products Regulation): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/305/oj (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Cet article est fourni à titre d’information uniquement et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou douanier. Les règles et les taux évoluent : consultez les sources officielles en vigueur ou un conseiller avant de décider.