从加纳向欧盟进口可可豆
加纳与科特迪瓦同为世界上最大的两个可可原产地,其可可豆以发酵稳定和风味而受到推崇。一笔可行的进口交易取决于四件事:豆的等级和质量,税则条目与 ACP 优惠,欧盟毁林尽职调查 (EUDR),以及食品安全,首先是镉。本文是一份实用概述,并指出每次签约前应核查的来源。
作者:Hiram Trade Editorial Desk
- 发布时间
阅读约9分钟
豆的等级和质量
加纳可可通过受监管的体系销售(见下文),并按发酵、豆粒大小和缺陷分级:
- **发酵和干燥:**发酵良好的豆内部呈买家想要的棕色并有裂纹;发酵不足则产生板岩色/紫色豆;
- **豆粒计数:**每 100 g 的豆数(大小的替代指标);合同规定最大计数;
- **水分:**通常规定最高约 7.5%,以避免运输途中发霉;
- **缺陷:**对霉豆、板岩豆、虫蛀豆、发芽豆和扁豆的限制,通常对照公认的等级(Grade I / Grade II)以及 ICCO 示范条例或相关行业协会的合同规则。
请将分级标准、抽样方法和仲裁机构写入合同。
税则编码与 ACP 优惠
可可豆归入 HS 品目 1801(整粒或破碎,生的或焙炒的)。请在欧盟委员会的 Access2Markets / TARIC 中确认确切的 8 位编码和关税。作为 ACP 国家,加纳的可可豆在欧盟-加纳贸易安排下,凭有效的原产地证明(EUR.1 流转证书,或在允许时使用原产地声明),可以按优惠(免税)税率进入;请在 TARIC 中确认现行依据和税率,而不要想当然。见我们的指南 HS 与 CN 编码。
EUDR:现在主导可可进口的规则
可可是欧盟毁林条例(EUDR,第 2023/1115 号条例 (EU))涵盖的商品之一。将可可投放欧盟市场的经营者必须开展尽职调查:收集种植可可的地块的地理定位,对照 2020 年 12 月 31 日的截止日期证明货物无毁林,确认其在原产国合法生产,并在欧盟信息系统中提交尽职调查声明。
时间安排(依据第二次推迟,即第 2025/2650 号条例 (EU)):规则自 2026 年 12 月 30 日起适用于大型和中型经营者,自 2027 年 6 月 30 日起适用于微型和小型经营者。2025 年修订还简化了下游经营者的义务,并引入一次性简化声明(附件 III,第 4a 条),仅限微型和小型初级经营者使用,不适用于进口商、下游经营者或贸易商,也不是按规模适用于每一家小公司。可可进口商或下游经营者仍须遵循完整的尽职调查声明路径。日期和义务细节已多次变动,因此请始终依据当前的合并文本。现在就与您的加纳供应商建立地理定位和可追溯数据流,这是耗时最长的部分。见我们的 EUDR 指南。
食品安全:镉、赭曲霉毒素 A 等
欧盟进口商是食品经营者。主要法规:
- 第 2023/915 号条例 (EU)(污染物):规定了可可和巧克力产品中镉的最高限量、可可粉中赭曲霉毒素 A 的最高限量,以及可可豆及其衍生产品中多环芳烃(PAH)的最高限量。镉限量适用于成品(例如巧克力和可可粉),水平取决于产品,因此豆的买家需要管理豆中的镉,使成品保持在限量之内。西非的豆中镉含量通常低于某些拉丁美洲原产地,但仍应检测并记录;
- 第 178/2002 号条例 (EC) 和第 852/2004 号条例 (EC)(食品法和卫生);
- 第 396/2005 号条例 (EC)(农药最大残留限量);
- 第 2017/625 号条例 (EU)(官方管控)。
要求提供经认可实验室出具的镉、赭曲霉毒素 A、PAH 和农药分析证书。有机可可适用第 2018/848 号条例 (EU),需要 TRACES 中的电子检验证书。
加纳的销售体系
加纳的可可行业由加纳可可局 (COCOBOD) 监管;出口前,质量由其质量控制公司分级并加封,销售由可可营销公司办理。加纳和科特迪瓦还实行生活收入差价 (LID),这是在市场价格之上按吨加收的溢价,旨在保障农民收入。请与供应商确认现行出口程序、LID 以及任何原产国溢价,因为它们既影响价格也影响文件。
单据
从加纳海运货物的典型单据组合:
- 商业发票和装箱单;
- 提单或其他运输单据;
- COCOBOD/质量控制公司的分级证书;
- 植物检疫证书;
- 主张 ACP 优惠的优惠原产地证明(EUR.1 或原产地声明);
- EUDR 尽职调查声明参考编号(EUDR 适用后)以及地理定位数据集;
- 经认可实验室出具的分析证书(镉、赭曲霉毒素 A、PAH、农药);
- 若卖方投保,则需保险凭证;若已约定,则需装运前检验报告;
- 有机可可:TRACES 检验证书。
不要假定某份单据是否需要:请在合同中列出单据,并与您的报关代理确认。
物流
| 包装 | 说明 |
|---|---|
| 集装箱内的黄麻袋(通常约 62.5-64 kg) | 传统包装;使用干燥内衬和吸湿剂 |
| 带内衬集装箱中的散装 / 超大散装 | 每吨成本较低;冷凝和串味风险 |
可可对水分、冷凝(“集装箱雨”)和气味高度敏感;请商定食品级内衬、干燥剂,并避免混装货物。木质包装必须符合 ISPM 15。请针对潮湿原产地的吸潮以及运输途中的温度波动做好规划。
可可适用的 Incoterms
- **集装箱(常见情形):**装运港码头的 FCA,或到目的港的 CPT 或 CIP。集装箱货物请避免使用 FOB 和 CIF。
- **送至工厂:**如果供应商在欧盟有物流合作伙伴,则使用 DAP 或 DPU。
在 CIF 或 CIP 下,请明确约定保险保障水平。见我们的指南 Incoterms 2020。
签约前检查清单
- 等级、豆粒计数、水分和缺陷限值已对照指定标准和仲裁机构界定。
- 已在 Access2Markets 中确认 TARIC 编码以及现行关税 / ACP 优惠。
- 优惠原产地证明(EUR.1 或原产地声明)以及原产地规则已满足。
- 已在适用日期之前商定 EUDR 数据流:地理定位、无毁林证据、合法性、DDS。不要因公司规模而假定简化声明适用于您;它仅涵盖微型和小型初级经营者。
- 经认可实验室出具的镉、赭曲霉毒素 A、PAH 和农药分析证书。
- 已确认 COCOBOD 分级、LID 和出口程序。
- 已商定食品级内衬、干燥剂、符合 ISPM 15 的包装和防串味运输。
在 Hiram 上,您可以发布包含等级、质量以及 EUDR/食品安全要求的可可需求,并按到岸总成本比较加纳及其他供应商的报价。前往市场。
参考来源
- Regulation (EU) 2023/1115 (EU Deforestation Regulation, EUDR): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1115/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EU) 2025/2650 (second postponement and simplification of the EUDR): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202502650 (在新标签页中打开)
- Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EC) No 178/2002 (General Food Law): https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EC) No 852/2004 on the hygiene of foodstuffs: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2004/852/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EC) No 396/2005 on pesticide maximum residue levels: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EU) 2017/625 on official controls: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj (在新标签页中打开)
- Regulation (EU) 2018/848 on organic production: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj (在新标签页中打开)
- European Commission, Access2Markets - Guide for import of goods: https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/content/guide-import-goods (在新标签页中打开)
- Ghana Cocoa Board (COCOBOD): https://www.cocobod.gh/ (在新标签页中打开)
- CBI (Netherlands Ministry of Foreign Affairs), cocoa buyer requirements: https://www.cbi.eu/market-information/cocoa/buyer-requirements (在新标签页中打开)
本文仅供参考,不构成法律、税务或海关建议。规则和税率会发生变化:作出决定前请查阅现行官方资料或咨询顾问。